Születésnap a pesti bálteremben
„A dísz és fényben páratlan Redoute termek vasárnap,
1865-ik év január 15-én nagy fényes és nyilvános tánczvigalommal fognak
megnyittatni.” -
- Adta hírül éppen 150 évvel ezelőtt a korabeli sajtó a bálozók nagy örömére. Bár személyes meghívót arra az eseményre nem kaphattam, megpróbáltam hát, több mint száz év távlatában legalább az épülethez közel férkőzni. Egy korábbi posztban megcsodáltuk a külső csipkéket, most azonban végre sikerült átlépni a küszöböt! Ahogy sétáltunk egyik teremből a másikba, arra gondoltam, milyen nagyszerű volna felfedezni egy pici rést a nehéz függönyök között, s bekukkantani egy térben és időben távoli dimenzióba! Elképzeltem, milyen lehetett az izzasztóan meleg fényárban, a táncmulatság fergetegében kitérni a pillantások kereszttüze elől, s a nehéz báli ruhák suhanását kerülgetve elvegyülni a tömegben.... A függöny legördült, a bálozók hazamentek s mára egyetlen - a legszebb - valósága maradt a képnek; az épület gazdag szépsége.
„Redoute (azaz:
borzadj)
Bálház vagy Bájlak,
Gondilla,
Gyönyörde, Idénylő,
Hóralak és Vigadó,
Vigorda
s Táncolda.
Aztán a Várdák, mint:
Kéj
s Lejtvárda, s
Vigarda
vagy Vigoda vagy
Üdvlelde s
Üdülne nekünk.
Bájpalotánk vagy Kedvleldénk
vagy miért ne
Tivornyánk?
És Élvezde és néha
Rajonda
talán. –
Hej bizony itt a sok
fától nem
látjuk az erdőt,
Miért nem szól bele
már ily
komoly ügybe – Deák?
A gyermek neve
Túl aDunán haj, s túl
a Tiszán
ebugatta magyarság!
Hívjátok magyarul s
magyarán
inkább Vigadónak:
Földim, s szót, bár
sírva vigadsz
benn, úgy-e megérted?”
Forrás:
Helyszínbejárás 2015.
Budapest Krónikája – Corvina, 2007. – 273. old.
Eszméletlenül szép! Remek részleteket örökítettél meg :)
VálaszTörlés:) Köszi Miklós! Ez is egy olyan épület, ahol nem bánnám, ha véletlenül benn felejtenének... :)
Törlés